You can't use a compound variable as the tail of another compound variable. (see Using a compound variable as tail of another compound variable for a workaround for this limitation; see also New features in Object REXX that are useful in Classic REXX programs also for a workaround in Object-Oriented REXX)