The multi-line entry field processes its text according to its bidi attributes and according to the user interface convention used (Manual/Visual or Automatic/Implicit).
See more about the user interface of the entry field in the &pmug. publication.