Commands the stream handler to either start producing data for the stream, if it is a source, or start consuming data from the stream if it is a target.