In order to run both LAN Server and Netware requesters in the same machine the following configuration file changes are required:
C:\CONFIG.SYS
The COEXIST.TXT file that is shipped with the Novell requester provides more information on this.
APIs for the LAN Independent Shell
The LAN Independent API is currently supported by Novell Netware and IBM LAN Server.